Uma viagem de Romance em Las Vegas não seria completa sem a renovação de votos(ou casamento) abençoado pelo Elvis. E depois de uma primeira noite fantástica na cidade, acordei super animada com o nosso “evento” do dia. Incrível como apesar de ser o 3o “casamento” com o marido, eu ainda consigo ficar nervosa. Coloquei o vestido que trouxe para a ocasião, daqueles que pra usar as 11 da manhã, só mesmo estando Vegas. O marido optou por uma camisa com gravata e o toque rebelde ficou por conta da jaqueta de couro. Ele teria colocado um terno, ou smoking, mas não coube na mala. Fiz uma maquiagem leve e terminei de secar o cabelo, nada de muito extraordinário. Sentei na beira da janela para ver as fontes de Bellagio dançarem mais uma vez. Ver as águas dançantes me acalmam… O marido me lembrou que já estamos há 5 anos casados e não havia motivo pra nervoso. Mas o que ele não sabe é que eu gosto do friozinho na barriga que reconfirmar nossos votos novamente me deu.
As 11:20 da manhã recebemos uma ligação do motorista da limousine que já estava nos esperando na recepção do hotel Bellagio. Michael, o simpático motorista, estava lá com Grace 5, a limousine branca que nos levaria até Graceland.
Vai viajar para o exterior e quer manter seu número no whatsapp? Já chegue no seu destino com o celular funcionando. O meu Chip oferece plano de dados ilimitados com roteamento gratuito nos Estados Unidos e em vários países, para que você fique conectado na internet. O chip Europa tem velocidade 4G ligações ilimitadas e funciona em toda União Européia! Utilize o cupom para ganhar 15% de desconto VIAJANTE! |
A capela fica no final da Strip, quase em Downtown. No caminho até lá, eu e o marido, de mãos dadas, falamos nossos votos um pro outro. Sem nenhum aviso prévio, apenas o que vinha do coração. Estávamos levando a história da renovação com o Elvis quase que na brincadeira. Nem eu, nem ele somos assim super fãs do Elvis. Tá, talvez eu seja mais que ele, resquícios de tardes assistindo “Feitiço Havaiano”, mas a verdade é que ele não estava nada animado pra renovar os votos assim… mas eu o convenci que nosso casamento precisava de uma boa dose de humor, que já tínhamos tido o nosso casamento sério, em duas ocasiões diferentes e estava na hora de fazer algo diferente. Ele topou. Mas os nossos votos e nosso casamento é um assunto muito sério e a voz saiu embargada, quase sem conseguir conter o choro.
Foi o tempo exato de chegar até a capela. Me lembro de ter passado por ela inúmeras vezes antes, mas nunca tinha prestado atenção nos detalhes. Na placa de entrada o sinal de que estavamos no lugar certo… o rei em uma de suas poses tradicionais com o microfone e uma informação adicional: Jon Bon Jovi se casou aqui. E ele não só casou, como renovou os votos 10 anos depois e ainda deu um showzinho no estacionamento, exatamente ali onde a limousine está parada. Para quem teve no convite de casamento “It’s my Life” do Bon Jovi, deve ser um bom sinal que escolhemos a mesma capela pra renovar os votos.
Entrando na pequena recepção e as recepcionistas já acostumadas ao casais nervosos que chegam por lá, checam as informações, me entregam o buquê e ajudam o marido a colocar a flor na lapela, enquanto batem papo pra que fiquemos mais relaxados. Sentamos no banquinho da capela de mãos dadas até que ouvimos a voz inconfundível…a cerimônia vai começar.
Ele leva o marido até o altar e vem cantando a música “Can’t help falling in Love” enquanto caminha na minha direção. Me pega pelo braço ainda cantando e me leva até o marido. Os dois fazem um dueto últimos versos da música “Take my hand, take my whole life too… for I can’t help falling in Love with you” enquanto me seguro para não chorar. Sim, eu sou uma manteiga derretida.
A cerimônia tem a parte tradicional e também toques de humor. Ele fala do nosso casamento de 5 anos, e os olhos ficam marejados enquanto fazemos os votos tradicionais de “Na riqueza, na pobreza, Na saude, na doença”. Ele canta a segunda música “Love Me Tender” e passamos aos votos especiais do Elvis.
O marido falou pra mim:
“I promise, always LOVE YOU TENDER and never leave you in a HEARTBREAK HOTEL. I will never have A SUSPICIOUS MIND. I promise to be YOUR HONKA HONKA BURNING LOVE”
E eu respondi pra ele:
“I promise, to take you…as my HONKA HONKA BURNING LOVE and always LOVE YOU TENDER and never RETURN YOU TO THE SENDER. I will never step in your BLUE SUEDE SHOES or treat you like a HOUNDDOG and you will always be my LOVING TEDDY BEAR. ”
Nem preciso dizer que a esta ponto a gente já estava gargalhando não é mesmo? Para quem não sabe, as palavras em Maiusculas são títulos ou pedaços de músicas famosas do Elvis.
Ele falou a famosa: Pode beijar a noiva. E com isso a cerimônia foi encerrada enquanto ele cantava a última música “Burning Love”. Saímos do altar para o fim da capela quase dançando e o Elvis foi até lá me deu o braço e voltamos os três dançando para a frente da capela novamente.
Tiramos algumas fotos posadas com o Elvis e esperamos alguns minutos pelo DVD com a filmagem da cerimonia e as fotos. Adoramos a experiência e nos prometemos renovar os votos novamente. Quem sabe novamente com as bençãos de Elvis?
E a pergunta que todo mundo me faz.. o que é preciso para casar em Las Vegas?
O procedimento é simples: basta ir ao Las Vegas Marriage Bureau cujo endereço é: 201 Clark Ave. Las Vegas, Nevada, que abre diariamente das 8 da manhã á meia noite, com um documento de identidade, que para estrangeiros é o passaporte e pagar a taxa de US$60.00 em dinheiro . Não é preciso fazer exame de sangue ou esperar, a licença para casar é expedida na hora. Se vocês já são casados e querem apenas renovar os votos, não há necessidade de apresentar a licença de casamento. Você vai receber um certificado de renovação dos votos.
A Graceland Wedding Chapel, que foi a que nós escolhemos, tem vários pacotes de casamento com e sem Elvis. Mas vamos combinar que não dá para casar ou renovar os votos em Las Vegas e não escolher “The King” como o oficiante não é mesmo? Os pacotes com o Elvis custam a partir de US$199.00. Nós escolhemos o “Can’t Help Falling in Love” que custa US$429.00 tem o Elvis como oficiante, cantando três músicas e inclui fotografia e o DVD da cerimônia, que são entregues na hora e também a limousine que te pega e deixa no hotel. A taxa do oficiante é separada, US$60.00 e tem que ser paga em dinheiro após a cerimônia diretamente a ele(no nosso caso, Elvis). O video da cerimônia pode ser também disponibilizado online para que as famílias e amigos possam assistir.
Se você ainda não viu, nossa renovação de votos foi parar nas páginas do caderno Boa Viagem do Globo e outras fotos podem ser vistas no post/fotolog que postei no dia da renovação dos votos direto de Las Vegas.
Informações Úteis
Graceland Chapel
Endereço:619 Las Vegas Blvd. South Las Vegas, NV 89101
Email: weddings@gracelandchapel.com
Nada mais romântico que renovar os Votos com Elvis em Las Vegas http://t.co/xCC3QOCi
[…] […]
Olá, Claudia Beatriz…tenho um filho de 8 anos e estamos planejando ir conhecer um pedacinho da Costa Oeste dos Estados Unidos, saindo de San Diego, passando por Las Vegas, Los Angeles e San Francisco. Vc tem alguma recomendação? Estivemos em dezembro em San Diego e amamos demais!! Parabéns pelo blog, muito legal. Adorei!!
Claudia,
que lindo essa questão da renovação dos votos de casamento.
Parabéns!
Se para vcs já foi lindo e emocionante, imagino como fica quem é muito fã do cara!
As infos também são bastante uteis.
Mas só consegui ver duas fotos do post, as outras não carregaram por nada!
Oi Claudia
meu inglês é horrivel, o do meu marido nem se fala, mas tenho uma enorme vontade de renovar meus votos em Las Vegas, será que consigo???
Mesmo sabendo que pagarei muitos micos, já fui para Orlando (e paguei) e me virei bem mas estou um pouco insegura quanto a Las Vegas, o que você acha????
obrigada
Viviane
Viviane,
é super tranquilo… vai sem medo! 😉 E tô aqui pensando que deve ter lugares que faz em Português 🙂
Só não entendi uma parte… se eu quiser só fazer a renovação dos votos, eu preciso ir ao Las Vegas Marriage Bureau ou posso apenas fechar o pacote e ir na capela?
Se for só pra renovação é só ir na capela.
Ola Claudia
Tudo bem.
Gostei das informações, creio que são uteis para muitas pessoas, como eu.
Quero renovar os votos com minha especial, mas sera um presente para ela, surpresa.
Poderia me ajudar indicando onde alugar roupas e como alugar a limousine?
E caso queira acrescentar alguma informação, serei muito grato.
Sucessos!!!
Abraços
Antonio
Olá Claudia,
Vou casar em Novembro e minha lua-de-mel será em Las Vegas. E eu gostaria de fazer o casamento na capela. Mas na verdade a minha festa vai ser em novembro, mas o casamento no civil vai ser apenas em dezembro (tudo errado) rs
Nesse caso eu preciso pegar a licença do casamento mesmo assim ou posso ir apenas na capela e fazer como se fosse a renovação dos votos? Para fazer a renovação, eu preciso mostrar a minha certidão de casamento aqui do Brasil?
Nossa, lindo!!! O sonho da minha vida é se casar em Las Vegas
[…] por onde começar… De cara encontrei um post da Claudia, velha conhecida que escreve o blog Aprendiz de Viajante e lá ela conta que fez uma renovação de votos em Las Vegas numa das capelas onde o Elvis era o […]
Clau, eu quero fazer isso ano que vem mas tenho uma duvida…
Eu sou casada ha 10 anos, porem sou casada no Brasil, não aqui.
Seria considerado renovacao de votos, mesmo eu não sendo casada nos EUA?
Ou faco o casamento mesmo? Na verdade eu ate queria ter um marriage certificate americano!
Renovação de votos não tem documento oficial. Você pode fazer sim um marriage certificate em Las Vegas. Só levar documentos e pagar a taxa.
[…] deixo dicas de dois blogs que adoro e que deram o passo-a-passo de como fazer essa “aventura”: Vai com a Claudia do Aprendiz de Viajante e com o Riq do Viaje na […]